Ouvrier certifié d’entretien / Certified maintenance worker

  • Cantons-de-l'Est
  • Sherbrooke

Site College Champlain

ENGLISH VERSION BELOW

Notre client

Le Collège Champlain est un établissement public d’enseignement postsecondaire de langue anglaise qui comprend des bureaux administratifs à Sherbrooke et trois campus : Champlain-Lennoxville à Sherbrooke, Champlain-St-Lambert à St-Lambert et Champlain-St-Lawrence dans la région de Québec. Le Collège Champlain Lennoxville a ouvert ses portes en 1972 et l’établissement est situé dans les collines des Cantons-de-l’Est sur un magnifique campus qu’il partage avec l’Université Bishop’s, dans l’arrondissement bilingue Lennoxville de la ville de Sherbrooke. Il comporte un centre sportif et récréatif récent, une bibliothèque, une galerie d’art, un observatoire et des laboratoires. Comptant plus de 1 200 étudiants, le Collège Champlain Lennoxville offre de petites classes et un environnement d’apprentissage intime propice au dépassement des élèves.

Afin de supporter ses activités d’entretien, de réparation et de transformation, le Collège Champlain est à la recherche d’un ouvrier certifié d’entretien afin de joindre l’équipe au service des bâtiments et équipements. Il s’agit d’un poste à temps plein, pour un remplacement prévu jusqu’au 30 juin 2022.

Votre défi

Relevant du coordonnateur des services administratifs, vous effectuerez des travaux d’entretien pour tous les établissements et les lieux sous la responsabilité du collège. Plus précisément, vous serez amené à :

  • S’occuper de l’entretien préventif et sécuritaire des lieux et de l’équipement ;
  • Effectuer les travaux d’entretien et les réparations des bâtiments, du système de ventilation ainsi que des meubles et des équipements, avec ou sans outils spécialisés ;
  • Dresser ou lire les plans et choisir les matériaux nécessaires aux travaux à réaliser ;
  • Compléter toute documentation de référence et administrative, telle que les bons de travail, l’entrée des données pour l’entretien, le programme de maintenance préventive et le journal de bord ;
  • Entretenir et opérer l’équipement utilisé pour l’entretien des terrains, telles que les souffleuses, les tondeuses et les balayeuses de rue ;
  • Coordonner le travail du personnel moins expérimenté ou le personnel de soutien non spécialisé, au besoin ;
  • Collaborer avec le personnel technique ou les ouvrières spécialisées ou les ouvriers spécialisés, au besoin ;
  • Effectuer toutes autres tâches connexes, à la demande du coordonnateur des services administratifs et dans le cadre de ses fonctions.

Votre profil 

  • Détenir un diplôme d’études professionnelles (DEP) avec option appropriée et trois (3) années d’expérience pertinente, ou
  • Être titulaire d’un certificat de compétence-compagnon valide délivré en vertu de la Loi sur les relations du travail, la formation professionnelle et la gestion de la main-d’œuvre dans l’industrie de la construction (L.R.Q., chapitre R-20) et deux (2) années d’expérience pertinente dans des travaux liés à plusieurs autres métiers, ou
  • Être titulaire d’un certificat de qualification en électricité ou en plomberie, en chauffage, en système frigorifique ou en installation de tuyauterie de gaz délivré en vertu de la Loi sur la formation et la qualification professionnelles de la main-d’œuvre (L.R.Q., c.F-5,r.1) par le ministre de l’Emploi et de la Solidarité sociale et deux (2) années d’expérience pertinente dans des travaux liés à plusieurs autres métiers.

Vous détenez des connaissances en plomberie, en électricité, en ventilation, en architecture et en mesure de lecture de plans ? Vous êtes à l’aise avec l’environnement Windows, la suite Office et vous communiquez couramment en français et en anglais ? Ce défi est pour vous !

Vos avantages

Le Collège Champlain offre de nombreux avantages intéressants, entre autres :

  • Salaires et avantages sociaux compétitifs ;
  • Une ambiance et une équipe de travail dynamique ;
  • Plan de pension concurrentiel (régime de retraite RREGOP).

Si vous êtes intéressé(e), cliquez le lien suivant pour déposer votre candidature :

https://rcgt.zohorecruit.com/jobs/Careers/611885000002284179/Ouvrier-certifié-d-entretien-Certified-maintenance-worker?source=CareerSite

Si vous avez des questions, vous pouvez communiquer avec Madame Jeannette Boulanger, CPA, CA, directrice principale.
Nous respectons le principe de l’équité en matière d’emploi.
________________________________________________________________________________________________________________

Our Client

Champlain College is an English-language public post-secondary institution with administrative offices in Sherbrooke and three campuses: Champlain-Lennoxville in Sherbrooke, Champlain-St-Lambert in St-Lambert, and Champlain-St-Lawrence in the Quebec City area.

Champlain College Lennoxville was established in 1972. It is located in the hills of the Eastern Townships on a beautiful campus shared with Bishop’s University in the bilingual borough of Lennoxville in the city of Sherbrooke. It features a new sports and recreation centre, a library, an art gallery, an observatory and laboratories. With over 1,200 students, Champlain College Lennoxville offers small classes and an intimate learning environment that encourages students to excel.

In order to support its maintenance, repair and transformation activities, Champlain College is seeking for a Certified Maintenance Worker to join the Buildings and Equipment Service team. This is a full time position, for a replacement until June 30, 2022.

Your Challenge

Reporting to the Administrative Services Coordinator, you will perform maintenance work for all facilities and locations under the responsibility of the College. Specifically you will be required to:

  • Handle the preventive and safety maintenance of the premises and equipment;
  • Perform maintenance work and repair to building infrastructure, the ventilation system as well as to the furniture and equipment, with or without the use of specialized tools;
  • Draft or read plans and select the material necessary to perform the work;
  • Complete all necessary documentation and paperwork, such as work orders, data entry for the regular maintenance, the preventive maintenance program, and the log book;
  • Maintain and operate the equipment used in the upkeep of the grounds such as snow blowers, lawn mowers and street sweepers;
  • May be required to coordinate the work of less experienced or non-specialized support personnel;
  • May be required to collaborate with technical employees or workers in specialized tasks;
  • Perform all other related duties, as required by the Administrative Services Coordinator.

 Your Profile

  • Professional diploma (DEP) with appropriate option and three (3) years of relevant experience, or
  • « Companion » certificate of competence issued under the Act respecting labour relations, vocational training and workforce management in the construction industry (L.R.Q., chapter R-20) and two (2) years of relevant experience in work related to several other trades, or
  • Certificate of qualification in electricity or plumbing, heating, refrigeration or gas piping installation issued under the Act respecting workforce vocational training and qualification (L.R.Q., c.F-5,r.1) by the Ministre du Travail, de l’Emploi et de la Solidarité sociale and two (2) years of relevant experience in work related to several other trades.

You have knowledge of plumbing, electricity, ventilation, architecture and plan reading? You are comfortable with the Windows environment, the Office suite and you communicate fluently in French and English? This challenge is for you!

Your benefits

Champlain College offers many interesting benefits:

  • Competitive salaries and benefits;
  • A dynamic work environment and team;
  • Competitive pension plan (Retirement Plan RREGOP).

If you are interested, click the following link to apply:

https://rcgt.zohorecruit.com/jobs/Careers/611885000002284179/Ouvrier-certifié-d-entretien-Certified-maintenance-worker?source=CareerSite

If you have any question, you can contact:

Mrs. Jeannette Boulanger, CPA, CA, M. Sc., Senior Manager
Raymond Chabot Ressources Humaines inc.
E-mail: rcrhsherbrooke@rcgt.com

We respect the principle of employment equality.